Sony VEGAS Pro 11 + DVD Architect Pro 5.2, EDU/GOV, UPGRADE, BOX

Upgrade na Sony Vegas™ Pro 11 pro neziskovky, státní a vzdělávací instituce, učitele, studenty a handicapované

• Profesionální balík programů pro audio a video tvorbu
• Široká podpora formátů včetně souborů AVCHD, XDCAM a AVC QuickTime DSLR
• Podporuje práci s SD, HD, 2K a 4K
• Inovativní 2D a stereoskopické 3D nástroje
• Intuitivní authoring DVD a Blu-ray™ disků s programem DVD Architect 5.2
• Obsahuje profesionální kodér Dolby® Digital AC-3
• Obsahuje nativní 32- i 64-bitovou verzi Vegas Pro 11

Kolekce Sony Vegas™ Pro 11 nabízí výkonné a zároveň intuitivní pracovní prostředí pro profesionální tvorbu videa a zvuku, včetně authoringu disků DVD a Blu-ray™. Sony Vegas není jen video, je to ucelená, výkonná a moderní platforma pro tvorbu a produkci multimediálního obsahu. Díky novým nástrojům pro tvorbu stereoskopického 3D, široké podpoře formátů, špičkovému zpracování video efektů, jedinečné podpoře zvuku a ucelené sadě střihačských funkcí a nástrojů, dosáhnete s Vegas Pro 11 mimořádných tvůrčích výsledků. Vegas Pro 11 obsahuje jak 32- tak i 64-bitovou verzi video editoru Vegas Pro 11, software DVD Architect™ Pro 5.2 a profesionální AC-3 kodér Dolby® Digital.

Mám starší verzi Sony Vegas a chci upgradovat na Vegas 11

Nově! GPU-akcelerace

Lepší přehrávání — rychlejší renderování. Získejte výhodu a využijte výkon vašeho GPU (Graphics Processor Unit) pro plynulejší přehrávání videa a rychlejsí renderování. Sony Vegas Pro 11 využívá GPU pro video efekty (video FX), přechody (transitions), kompozici (compositing), pan/crop a track motion. Vegas Pro 11 podporuje GPU od AMD a NVIDIA, aby zrychlil vaši práci.

Nové! Vylepšené stereoscopické 3D video

Vytvářejte dech beroucí steroskopické 3D filmy v Sony Vegas Pro 11 stejně snadno a rychle jako byste pracovali s 2D videem. Se Sony Vegas Pro 11 lze snadno importovat, editovat a exportovat stereoskopické 3D média — vše s využitím a dodržením profesionálních standardů pro výstupní formát souborů, včetně single nebo dual souborů s enkódováním side-by-side, top/bottom nebo line-alternate. Anaglyfní monitoring a výstup jsou také podporovány. Využijte výhod ovladačů v plovoucím okně plug-inu pro nastavení stereoskopického 3D, můžete tak snadněji kontrolovat okraje obrazovky a bezpečné zóny. Přidat hloubku stereoskopického 3D do cookie cutter, do prolínačky nebo do Iris přechodů je otázka vteřiny.

Nově! Podpora pro fotografické soubory ve formátu RAW

Pracujte s fotografiemi ve formátu RAW. Stáhněte si Microsoft Camera Codec Pack pro Windows 7 a Windows Vista a můžete nativně zobrazovat fotografické soubory ve formátu RAW z více než 120 DSLR fotoaparátů přímo na časové ose (timeline) Sony Vegas Pro 11 .

New! Synchronizace eventů

Udržet mnoho eventů v mnoha stopách není snadný úkol. S nástrojem Sync Link v Sony Vegas Pro 11 to dokážete hravě. Jakmile jsou 2 eventy propojeny, zůstávají vzájemně stále synchronní i při přemísťování hlavního (main) eventu kdekoli po časové ose (timeline). Pokud je přemísťován propojený (secondary) event, hlavní (main) event zůstává na svém místě. To umožňuje uživateli udržet lepší kontrolu při zpracování svých projektů.

Nově! Textové nástroje

Rozpohybujte text jednoduše a rychle s novým titulkovacím a textovým plug-inem. Vyberte si ze seznamu předdefinovaných animačních efektů ten, který chcete použít a jednoduše jej přetáhněte do projektu. Můžete také vytvořit své vlastní profesionálně vyhlížející titulky v titulkovači ProType Titler, který byl vylepšen, takže práce s ním je nyní jednodušší.

Nové! Vylepšená stabilizace obrazu

Použijte technologii stabilizace obrazu k redukci chvění video záznamu. Video záznam pořízený ručními kamerami bez použití stativu je často roztřesený. Nyní ho lze s úspěchem snadno zachránit s použitím několika optimalizovaných přednastavení. Zdokonalená technologie stabilizace obrazu, kterou disponuje Sony Vegas Pro 11 analyzuje nezávisle pohyby v osách X, Y a Z a poskytuje ohromující výsledky. Nový stabilizační nástroj obsahuje automatickou korekci jello/skew/wobble efektů vznikajících u řádkového snímání (rolling-shutter) u některých CMOS kamer.

Zdokonalená architektura video plug-inů

Video Effects Plug-in SDK (Software Developer's Kit) založená na bázi Open Effects Association platform poskytuje modernizovanou a lepší technologii, která dovoluje poskytovatelům pluginů třetích stran jako jsou BorisFX, Red Giant, NewBlueFX, Re:Vision a GenArts vyvíjet pokročilé video efektové plug-iny snadněji a rychleji. Tyto přídavné zásuvné moduly (plug-ins) poskytují uživatelům Sony Vegas Pro 11 širší nabídku efektů a speciálních technik k vytvoření vysoce kvalitních výsledků.

Skryté titulky a dodatečné textové informace (Closed captioning)

Využijte vynikající pracovní prostředí pro tvorbu videa v programu Sony Vegas Pro 11 a vytvářejte obsah se skrytými titulky či dodatečnými textovými informacemi, nebo pracujte se soubory, které již tyto informace obsahují. Vegas Pro 11 podporuje kompletní end-to-end práci s Closed Captions. Importujte, editujte, přesouvejte, spojujte, smažte, vytvořte nové, udělejte si náhled a exportujte CEA-608 closed-caption data v souborech XDCAM MFX a MPEG-2. Zobrazte TV-like CEA608 jako překryvná data při přehrávání v oknech Preview a Trimmer. To usnadňuje kontrolu umístění, úprav a časování CC informací.

Audio efekty

Sony Vegas Pro 11 podporuje DirectX a VST efekty od mnoha výrobců. Audio efekty mohou být aplikovány na všechny eventy ve stopě, na sběrnice, nebo jako přiřaditelné efekty. Využijte více než 30 přizpůsobitelných real-time audio efektů. Automatizujte delays, reverbs, EQs a další pomocí envelope control pro každý parametr. Pužijte automatizované efekty jako Track EQ, Reverb, Chorus, Delay, Noise Gate a Flange/Wah/Phase. Mezi 5.1 DirectX® efekty pro hlavní sběrnici (master bus) jsou např. EQ, Dither a kompresní nástroje Wave Hammer Surround.

Editace stereoskopického 3D

Tvorba stereoskopického 3D je s Vegas 11 tak snadná, jako práce s 2D médii. Nové inovativní nástroje v Sony Vegas Pro 11 umožňují import, přizpůsobení, editaci, náhled a výrobu stereoskopického 3D videa v různých formátech. Výstupní formáty mohou být jedno- nebo dvou-souborové jako side-by-side, top/bottom nebo line alternate, ale mohou být rovněž kódovány tradičně anaglyficky.

Podpora skrytých titulků

Podpora closed captioning (skrytých titulků) nabízí filmařům možnosti importovat, editovat, provádět náhledy a exportovat skrytá CEA-608 data ve vysokém rozlišení zdrojového materiálu Sony XDCAM MXF. Sony Vegas Pro 11 navíc poskytuje uplifting a kódování CEA-708, podporuje dekódování a renderování Line 21, HD-SDI capture a zpětný zápis do kamery a podporuje také standardní typy souborů pro skryté titulky (closed captioning).

Zdokonalená architektura video plug-inů

Nová pluginová architektura pro video efekty, založená na platformě Open Effects Association, nabízí novější a lepší technologii, která vývojářům pluginů od třetích stran usnadňuje a zrychluje práci při tvorbě pokročilých video efektovacích plug-inů. Doplněné pluginy nabízejí uživatelům programu Vegas Pro 11 stovky nových efektů a speciálních technik pro tvorbu projektů na profesionální úrovni.

Stabilizace obrazu

Vegas Pro 11 umožňuje plynulé a hladké přehrávání videa, protože redukuje rozklepaný a roztřesený video záznam, který často vzniká při natáčení bez stativu nebo je-li záznam pořízen levným přenosným zařízením.

Audio Event FX

Při práci s vícestopými projekty umožňuje Vegas Pro 11 přiřazovat audio efekty na master output, na úroveň sběrnice, na úroveň stopy a nově také na úroveň eventu (objektu). Nový Vegas ve verzi 11 tak dává tvůrcům ještě větší volnost tvorby.

VU metry (měřiče jednotek hlasitosti)

VU metry (volume unit měřiče), dostupné v mixážní konzoli, poskytují pomalé měření, které průměruje výšky (peaks) a hloubky (troughs) a tím dává vizuální představu o tom, jaká je vnímaná hlasitost materiálu.

Seskupování stop

Track grouping neboli seskupování stop ušetří místo na časové ose programu Vegas Pro tím, že související stopy zabalí pod jednu společnou hlavičku stopy. Seskupení určitých částí videa/audia je rychlý a snadný způsob, jak organizovat a spravovat složité projekty.

Renderování AVC akcelerované procesorem grafické karty

V nadupaných počítačích využívá Vegas Pro 11 procesor grafiky (GPU) k výkonnějšímu a rychlejšímu renderování AVC. Majitelé video karty NVIDIA® s aktivovanou CUDA tak mohou kódovat do formátu Sony AVC pomocí renderování s GPU-akcelerací.

Zdokonalené dekódování formátu QuickTime AVC

Těm, kdo používají oblíbené DSLR, které nahrává do formátu QuickTime AVC, přináší video editor Vegas 11 významné vylepšení výkonu při přehrávání videa.

Podpora AVCHD Timecode

Podpora AVCHD time code umožňuje extrakci a reporting časového kódu ze souborů AVCHD, které jsou vytvářeny podporovanými kamerami jako např. Sony NXCAM. Tato podpora znamená přesnější zápis (logging), editaci a synchronizaci s dalšími médii.

Přesné editační nástroje

Editace SD nebo HD videa pomocí funkce drag-and-drop, trimování pomocí myši i klávesnice a také zřetězená editace (ripple editing). Mezi další funkce patří titulkovač ProType Titler, vícekamerové editační nástroje, zpracování 32-bitového videa s plovoucí tečkou, nastavitelný vzhled oken, barevně značené přichytávání objektů, lepší podpora HDV/SDI/XDCAM, detekce a oprava synchronizace obrazu se zvukem a kvantování auto-framů.

Široká podpora formátů

Video editační software Vegas Pro 11 nativně podporuje formáty nejnovějších profesionálních kamer včetně XDCAM EX a RED. Střihový program Vegas Pro 11 podporuje také statické obrázky s rozlišením větším než 1 gigapixel. Použijte funkci Pan and Scan a z těchto velkých fotek vytvoříte úchvatné filmové sekvence se zachovaným HD rozlišením.

Špičkové zvládnutí zvuku

Program Sony Vegas nabízí maximální přizpůsobení zvuku, např. neomezený počet audio stop, podporu zvuku 24-bit/192 kHz, on-the-fly punch-in nahrávání, míchání prostorového zvuku 5.1, automatizaci efektů a časovou kompresi/expanzi zvuku. Použít lze přes 30 nastavitelných audio efektů v reálném čase, jako např. EQ, Reverb, Delay a další. Střihový program Vegas Pro 11 nativně podporuje i VST audio pluginy, čímž se možnosti zpracování a míchání zvuku ještě více rozšiřují.

Výkonné a profesionální prostředí pro práci v 32- a 64-bitových systémech

Uživatelské rozhraní video střižny Vegas Pro 11 nabízí plně nastavitelnou pracovní plochu, kterou lze přizpůsobit tak, aby vyhovovala širokému spektru produkčních nároků. Dokujte více oken přes více monitorů a své rozložení obrazovky, které vyhovuje právě konkrétním editačním úkonům, si uložte; vnořujte Vegas projekty do timeline, nastavte si a uložte klávesové příkazy, využijte skriptování aplikace k automatizaci opakujících se úloh. Správa systémově rozdílných médií znamená maximální efektivitu práce. Renderování po síti s využitím více počítačů ušetří drahocenný čas a při renderování náročných projektů lze využít síťová disková pole. Střihový program Vegas Pro podporuje rovněž editaci 24p, HD a HDV.

Výkonný authoring Blu-ray disků

Filmy s vysokým rozlišením vypalujte na Blu-ray disky rovnou z časové osy Vegas Pro. Použijte program DVD Architect Pro (je součástí kolekce Vegas Pro) k vytváření vlastních DVD a Blu-ray disků s různými verzemi videa, s titulky, vícejazyčnými mutacemi a speciálními bonusy. Sledujte své video dílo v náhledu a testujte ho v reálném čase. Použijte filtry Jas a kontrast (Brightness and Contrast), Automatické úrovně (Auto Levels), Ořez (Crop) a Zabránit problikávání (Anti-Flicker). Pro mastery nastavte příznaky CSS a ochrana proti kopírování Macrovision®.

Plnohodnotná práce s formátem XDCAM

Práce s XDCAM a XDCAM EX ve Vegas Pro 11 je velice intuitivní a efektivní. Program na stříhání videa Vegas Pro 11 poskytuje všechny potřebné nástroje pro nativní editaci souborů XDCAM MXF v proxy i plném rozlišení HD i SD. Vegas 11 podporuje všechny snímkové frekvence (frame rate) a všechny poměry stran (aspect ratio), vícekanálový zvuk, metadata EssenceMarks a všechny typy komprese HD a SD XDCAM. Střižna Vegas Pro 11 umí nativně číst všechny snímkové frekvence a všechna rozlišení XDCAM EX. Nový vestavěný průzkumník zařízení dovoluje náhled a import pouze těch souborů, které potřebujete pro stávající projekt.

Podpora 4K

Vegas Pro 11 nativně podporuje velikost snímků až 4096x4096. Obrazový standard 4K pro digitální kino projekci je 4096 x 2160 pixelů. Takové rozlišení poskytuje více detailů a více volnosti pro nájezdy a oříznutí. To je ideální pro obrazovou skladbu a práci s video efekty, protože finální výstup je vysoké kvality.

Podpora Digital Signage

Podpora systému pro digitální zobrazovací zařízení, digital signage, ve Vegas 11 zjednodušuje tvorbu videa pro rozmanité reklamní účely. Pro natočení obsahu pro tato zařízení má mnoho stativů možnost naklápět kameru o 90 stupňů. V editačním softwaru Vegas Pro 11 můžete takový formát editovat díky nové volbě "Rotation" na video záložce v Project Properties, a také v dialogu Media Properties (a díky souvisejícím rotačním příkazům v kontextovém menu položky Project Media). Kromě rychlého a snadného rotování zdrojového média umí Vegas Pro 11 výstup projektu také odrotovat a vyrenderovat ho do existujícího širokoúhlého formátu pro přehrávání na těchto zařízeních se střídavou (rotující) reklamou.

Editace vícekamerového záznamu

Editace vícekamerových produkcí je intuitivní a rychlá, protože záběry zadáváte v průběhu prohlížení projektu. Mezi až 32 video zdroji se můžete přepínat buď klávesovou zkratkou nebo kliknutím myši. Střihový software Vegas Pro 11 uchovává všechny nepoužité scény jako alternativní záběry, takže své úpravy můžete doladit mnohem efektivněji.

Pokročilé světelné efekty

Ve verzi Vegas 11 jsou třpyt (Glint), paprsky (Rays), rozostření (Defocus), ohňostroj (Starburst), měkký kontrast (Soft Contrast) a plné světlo (Fill Light). Tyto světelné efekty umožňují simulovat efekt, jako by světlo proudilo dovnitř zpoza vašeho zdroje, vytvářet barevné kužely světla, měnit zaostření vašich záběrů a další.

Zdokonalené zpracování 32-bitového videa s plovoucí tečkou

Kvůli rychlosti pracujte v 8-bitovém režimu a pak se kvůli extra přesnosti při finálním renderování přepněte do 32-bitového s plovoucí tečkou. Tento režim dovoluje využít výhod většího barevného rozsahu a dosáhnout tak živějších barev, redukovat pruhy v barevných přechodech (banding) a posterizaci a získat tím jemnější přechody barev, využít schopnost přímočarého světla pro opticky správnou kompozici a mnoho dalších zpřesnění.

Úplná podpora HDV

Program na stříhání videa Vegas Pro 11 má rovněž podporu pro vysoko-výkonnostní nativní přehrávání HDV M2T a pro správu barevného prostoru 601/709. Vyzkoušejte špičkovou SD downkonverzi a konverzi snímkové frekvence včetně 24p, a také přesnou upkonverzi pro HD-SDI mastering. Střihový program Vegas Pro 11 má i výkonnou no-recompress technologii pro rychlé renderování.

Interaktivní návody

Sony Vegas Pro 11 má ucelený systém nápovědy a k tomu ještě detailní interaktivní návody, které vám názorně předvedou běžné vlastnosti a funkce. Tyto návody poskytují snadné seznámení se s programem a metodou krok za krokem učí pracovním postupům, které jsou nezbytné pro úspěšné dokončení nejběžnějších úloh.

Kodér prostorového zvuku 5.1

Tento profesionální kódovací software, oficiálně testován a certifikován firmou Dolby Laboratories, Inc., optimálně připravuje AC-3 výstup pro produkce s prostorovým zvukem na DVD a Blu-ray disky. Kódujte vícekanálové 5.1 nebo stereo mixy do formátu AC-3 v rámci programu Sony Vegas Pro.

Nastavitelné prolínačky a efekty

Střižna Vegas Pro 11 obsahuje přes 190 video efektů a 175 přechodů — všechny jsou plně přizpůsobitelné. Efekty zahrnují např.: filmové efekty, klíčování (chroma key), překryvy timecodem, generátory médií, rolující titulky, textové efekty a další. Prolínačky zahrnují např.: zmizení obrazu ručičkou hodin (Clock Wipe), rozpuštění obrazu (Dissolves) a otočení stránky (Page Peels).

Pokročilá kompozice 3D videa

Vytvořte podmanivé 3D video a textové efekty pomocí ovládání Z-depth, protínání rovin, kompozice a dalších. 3D film je reálný čas a lze ho nahlížet na externím monitoru přes hardware i.LINK® konektor¹/IEEE-1394.

¹i.LINK je obchodní značka firmy Sony Electronics, použita pouze k označení, že produkt obsahuje konektor IEEE-1394. Ne všechny produkty s IEEE konektorem spolu musejí navzájem komunikovat.

Vegas Pro 11 features

Video Features

• New! Titles & Text plug-in
• New! Improved GPU-accelerated video processing
• New! Advanced video stabilization featuring motion analysis on the X, Y, and Z camera axes
• New! Per-parameter keyframing for many FX and transitions
• New! MP4 rendering for progressive download
• New! 3D floating window creation and FX/Transition depth settings
• Stereoscopic 3D editing
• 4K support for frame sizes up to 4096x4096
• Support for capturing directly to XDCAM-compatible MXF files from supported SD/HD-SDI sources
• Automatic source media adjustment for working with mismatched media
• 8-bit or 32-bit floating-point video processing (using video levels or linear light processing).
• Intuitive multicam editing workflow
• Digital signage support, including vertical (portrait) monitor support
• Red-eye reduction (for stills)
• Comprehensive XDCAM Optical Media support, including full proxy workflow
• Superior frame rate conversions
• Multitrack video editing on unlimited tracks
• 3D track motion
• Enhanced video compositing
• Keyframeable Bézier masks
• Keyframeable transitions, filters, and track motion
• 3-wheel primary and secondary color correction filters
• Waveform, Vectorscope, Parade, and Histogram monitors
• Real-time playback of effects, processes and transitions to external monitor
• Credit rolls and text animation
• Transition progress envelopes
• Alpha channel support
• Support for any aspect ratio (4:3, 16:9, etc)
• Supports multiple file formats and frame rates
• 24p DV support

Audio Features

• Audio recording, editing, and mixing on unlimited tracks
• 24-bit/192 kHz audio support
• Professional audio mixing console
• 5.1 surround mixing tools
• Input busses
• Real-time rendering for external hardware audio effects processing
• Place and edit audio without quantizing to frame boundaries, while still quantizing video edits
• Broadcast Wave Format multichannel support
• AAF track volume and pan info support
• Gracenote MusicID™ CD album recognition
• VST plug-in effect support
• Tape-style audio scrubbing
• On-the-fly punch-in recording
• Auto-input record monitoring
• Film-style 5.1 surround panning
• Downmix monitoring
• DirectX® plug-in effects automation
• Includes over 30 DirectX audio effects
• ACID® loop properties support
• ASIO driver support
• Keyboard event pitch shifting
• Fader automation
• Real time record meters
• 32 assignable effects and 26 Master and Aux outputs
• Bus-to-bus routing
• Solo or mute tracks
• Master, auxiliary, and effects bus tracks

Editing and Workflow Features

• New! Sync Link feature for keeping events aligned with the main story line
• New! Improved NVIDIA 3D Vision support
• New! Enhanced Render As dialog
• New! Improved ProType Titler tool
• Closed captioning support
• Visual snapping for timeline editing
• Print to Tape Wizard
• Interactive tutorials
• Multithreaded audio and video processing
• Support for the Microsoft Image Mastering API (IMAPI) disc drivers.
• Includes native 32-bit and 64-bit versions of Vegas Pro software
• Enhanced user interface with layout presets
• Impressive lighting effects including Glint, Rays, and Fill Light
• Browse XDCAM EX and AVCHD contents in Device Explorer
• Scripting extensions
• Save and recall window layouts
• Flexible window docking
• Support for XDCAM essence markers
• Envelope brush painting
• Project nesting
• Photoshop® PSD layer support
• System-wide media management
• AAF import/export
• A/V synchronization detection and repair
• Split-screen A/B previewing
• Simple drag-and-drop operations
• Envelope automation recording
• High-definition editing and output
• Searchable Project Media bins
• Media subclips
• Automatic crossfades
• Trimmer window
• JKL scrub; timeline and keyboard trimming
• Real-time A/V event reverse
• Dual monitor support
• Customizable keyboard mapping
• Keyboard trimming and event shuffling
• Edit on 23.976, 24, 25, 29.97 or 30 fps timelines
• Unlimited undo/redo

Import, Export, and Hardware Features

• Import and edit XDCAM EX files natively: no conversion required
• Support for gigapixel still images
• Read and save DPX, OpenEXR, and Microsoft HD Photo formats
• Support for 3rd WIC still codecs (Sony Alpha RAW and others)
• Open and edit RED™ (.R3D) files on the timeline
• Device Explorer for AVCHD and XDCAM EX devices
• Blu-ray Disc burning directly from the timeline for 2D projects
• No-recompress rendering for long GOP HDV, XDCAM EX, and XDCAM HD/HD422
• XDCAM partial conform for FAM mode
• Export directly to PlayStation® Portable
• AVC/AAC support
• Import from DVD camcorder disc
• SDI deck insert editing per channel
• External control surface support
• Advanced streaming media tools
• Application scripting for task automation
• Subtitle time/text export to DVD Architect Pro software
• Windows Media™ 9 Series support, including surround encoding
• RealVideo™ 9 support
• QuickTime® format support
• Red Book audio CD production
• Advanced encoding tools
• EDL import and export
• Supports Windows Media® and RealMedia® commands
• Sony DSR-DU1 and DSR-DR1000 disc recorder support
• J-H3 HDCAM player support for DV downconverts
• 3:2 pulldown removal from DV .AVI files
• Exports chapter markers and subtitles to DVD Architect Pro 5.x software

GPU acceleration

Our expert team of developers and engineers have spent countless hours revamping the Vegas Pro application to give users increased speed and flexibility. We've made performance enhancements for OpenCL™-supported devices so that Vegas Pro 11 powers through a variety of supported video processes and rendering tasks with ease.

Benchmarking GPU Acceleration in Vegas Pro 11

Vegas Pro™ 11 leverages the processing capabilities of modern GPUs (Graphic Processing Units) using the industry-standard OpenCL™ framework. Rather than being tied to a single manufacturer or technology, this hardware-agnostic approach enables Vegas Pro 11 users to enjoy remarkable performance improvements across a broad range of popularly-priced, widely available GPU devices. By utilizing the amazing parallel computing resources of the GPU for video processing, the main CPU is freed up for other tasks, such as video decoding and user interface display.

Vegas Pro 11 accelerates both video playback and rendering, providing improved performance results from start to finish. Significant portions of the application were entirely reworked, resulting in an enhanced and more creative editing experience. Over 45 effects, transitions, generators and compositors are GPU-accelerated in Vegas Pro 11, as well as a substantial amount of built-in video processing such as crossfades, fades, alpha compositing, framerate resampling, interlace processing, pan/crop, track motion, opacity, fade-to-color, and multicamera display.

Vegas Pro 11 was benchmarked on a very affordable Dell Studio XPS 9100 PC, featuring an Intel Core i7 960 3.2 Ghz CPU and discrete GPU cards from both AMD and NVIDIA. The motion graphic test project uses AVCHD, XDCAM EX, and XDCAM HD422 video formats, along with PNG still images, generated text and a noise texture. The project takes advantage of GPU-accelerated compositing, track motion, fades, crossfades and time remapping, as well as a number of accelerated effects including gaussian blur, black and white, cookie cutter, bump map, mask generator, sepia, lens flare and chroma keyer. It also includes accelerated transitions such as cross effect, iris, and clock wipe.

Rendering Performance: Based on number of seconds to render the benchmark project (shorter is better).

Rendering to XDCAM EX: 2.5 to 3.0 times faster

XDCAM EX (MPEG-2) 1080-60i Render

Rendering to AVC (H.264) 1080p: 1.9 to 3.9 times faster

AVC (H.264) 1080-30p Render

Playback Performance: Based on performance benchmarks while playing back the benchmark project. GPU-accelerated video processing is used during editing and playback, for smoother previews and more responsive timeline operation.

Playback performance: 2.8 to 4.3 Improved Playback Performance

(taller is better)

If you would like to work with the same media and project used for our testing, you can download the files here.

You can find a trial of Vegas Pro 11 here.

Playback and rendering results will vary based on CPU and GPU capabilities, RAM and disk speed, source formats and effects used, as well as render formats and templates.

Supported cards for GPU-acceleration

To take full advantage of the GPU-acceleration in Vegas Pro 11, you will need a supported card with at least 512 MB of GPU memory.

GPU-accelerated AVC rendering

NVIDIA: GPU-accelerated AVC rendering requires a CUDA-enabled GPU and NVIDIA driver 270.xx or later with a GeForce GT 2xx Series or newer GPU.

ATI: OpenCL GPU-accelerated rendering requires an OpenCL-enabled ATI GPU and AMD Radeon Catalyst driver 11.7 or later with an AMD Radeon HD 57xx or newer GPU. AMD FirePro GPU should have 8.85 or newer.

GPU-accelerated video processing

NVIDIA:NVIDIA: GPU-accelerated video processing requires an OpenCL-enabled GPU and NVIDIA driver 270.xx or later with a GeForce GT 2xx Series or newer GPU.

AMD: OpenCL GPU-accelerated video processing requires an OpenCL-enabled AMD GPU and AMD Radeon Catalyst driver 11.7 or later with an AMD Radeon HD 57xx or newer GPU. AMD FirePro GPU should have 8.85 or newer.

Create 3D projects as easily as 2D

Video editors can now create stereoscopic 3D projects utilizing the same workflow we've provided for 2D media! Vegas Pro 11 provides the ability to import, adjust, edit, preview, and output stereoscopic 3D media — all using industry-standard professional delivery formats including single or dual files with side-by-side, top/bottom, or line-alternate encoding. Anaglyphic monitoring and output are also supported.

New! Stereoscopic 3D enhancements

Utilize the new stereoscopic editing tools to easily correct stereoscopic 3D screen edge violations. You can also shift the horizontal offset in select 2D effects and transitions, which allow the perceived depth of the effect to be adjusted.

New! CineForm Neo3D

Vegas Pro 11 provides integrated support for CineForm Neo3D files. After the CineForm Neo3D product is installed, Vegas Pro can read and write files including smart rendering for I-frame AVI only CineForm content.

True stereoscopic 3D camera for 3D track motion compositing

Create 3D motion effects with precise control over Zdepth, plane intersection, compositing, and more. The Vegas Pro 11 track-grouping model allows multiple tracks to move and rotate in 3D space. 3D motion occurs in real time and is instantly able to be previewed.

Powerful monitoring solutions

It is critical to be able to monitor in 3D when applying edits to 3D video. The Video Preview window provides an extensive selection of viewing options including channel specific, top/bottom, side by side, a blend of both (useful for some 3D adjustments), or anaglyphic display. Professional editors can use an SDI or HDMI connection with a line-alternate 3D display to deliver a high-end preview experience.

Flexible input and output formats

Vegas Pro 11 software provides support for industry-leading stereoscopic 3D formats

Input: Separate Left and Right, Top/Bottom (half), Top/Bottom (full), Side by side (half), Side by side(full), and Line Alternate.

Output: Separate Left and Right, Top/Bottom (half), Top/Bottom (full), Side by side (half), Side by side(full), Line Alternate, Anaglyphic, Checkerboard, Blend, and Difference.

Auto correct footage

Automatically correct 3D video by quickly applying calculated 3D adjustments. This salvages minor camera setup discrepancies and ensures that the 3D footage is correctly aligned.

Integrated 3D adjustments

Improve your 3D project by utilizing the integrated tools for basic 3D adjustments. Typical corrections include horizontal and vertical offsets, zoom discrepancies, keystone, and rotation. Tools to flip video horizontally and vertically and to automatically crop images help to ensure professional 3D results.

New! NVIDIA® 3D Vision support

Vegas Pro 11 supports NVIDIA 3D Vision for single-display 3D devices, including the VAIO F-series 3D laptop

Add depth to 2D elements

2D elements — such as backgrounds, titles, graphic elements, or keyed video — may be intermixed with 3D content using the traditional Vegas Pro track compositing methods. Using the same horizontal disparity offset adjustment tools used for 3D media, these elements may be given depth in the 3D output. Because they are not stereoscopic, they will be flat, but can be placed in front of or behind screen depth.

DVD Architect Pro 5.2

General Features

• DVD and Blu-ray Disc authoring
• Scripting support
• Random playlist playback
• Parental control
• Photoshop® (PSD) layer support
• Jacket picture creation
• Theme export
• Menu-based and single-movie DVD creation
• Easy-to-use drag-and-drop functionality
• Unlimited number of undo/redo
• Media Explorer
• Adjustable Project and File Optimization Settings
• Multimonitor support
• Multiprocessor support
• Fully customizable toolbars

Audio Features

• ATRAC support
• Multiple audio track support
• Music compilations
• Attach audio files to menus
• Media file previewing
• Import WAV, MP3, WMA, PCA, AIF, MPEG audio, AA3 (ATRAC), AC-3 5.1 or stereo into your DVD Architect Pro project
• 24-bit/192 kHz audio support

Editing and Layout Features

• Keyframeable Transformations
• Keyframeable Crop and Effects
• Additional marker types
• Graphical subtitles
• Title reordering
• Snap to I-Frame
• 4:3 and 16:9 preview settings
• DVD Mastering tools: DLT, DDP, CMF
• Project playlists
• Copy-protection tools (CSS and Macrovision®)
• Media effects
• Project navigation tool
• Still and motion menu creation
• Support for multiple video titles
• Real-time external monitor preview via IEEE-1394
• Subtitle creation and support
• Multiple audio track support
• Programmable end actions for menus and media
• Project overview window
• Multiple menus with up to 36 buttons per menu
• Menu object editing, alignment, and sizing tools
• Text editing and shadow effects
• Object snapping
• Slide image rotation
• Add, edit, and move chapter points
• Title and action safe grid area
• Customizable themes
• Menu looping

Video Features

• Buttons on video
• Crop and adjust dialog
• Slideshow animations
• Picture slideshow duration
• Multiangle video selection
• DVD movie creation
• Picture slideshows
• Elementary stream import
• 24p DVD encoding
• No re-encoding of compliant files
• NTSC and PAL in SD and widescreen formats
• Imports AVI, MPEG-1, MPEG-2, MOV, WMV, and a variety of still image formats

Testing and Burning Features

• Burn mastered folder
• 8 cm to 12 cm DVD copy
• Button overlap indication
• Smart-project reprepare
• Dual-layer burning and authoring support
• Real- time project previewing with virtual remote control or to external monitor
• Project verification and preparation
• Advanced disc optimization with adjustable bit rates
• Fit to disc option
• Supports a wide variety of DVD burners
• Supported File Formats
• Opens: AA3, AAF, AIF, ASF, AU, AVC, AVCHD, AVI, BMP, BWF, CDA, DIG, DLX, DPX, DV, EXR, FLAC, GIF, H.264, HDP, IVC, JPG, M2T, M2TS, MOV, Sony MXF, MP3, MP4, M4A, MPEG-1 and MPEG-2 video, MPO, OGG, OMA, PCA, PNG, PSD, QT, R3D, SFA, SND, SWF*, TIFF, TGA, VOX, W64, WAV, WDP, WMA, WMV
• Saves: AA3, AC3, AIF, ATRAC, AVC, AVCHD, AVI, DPX, EXR, FLAC, H.264, HDP, MOV, MP3, MPEG-1 and MPEG-2 video, MP4, M2T, Sony MXF, OGG, PCA, RM, W64, WAV, WMA, WMV
• DVD encoding, Video: NTSC 4:3, NTSC Widescreen, PAL 4:3, PAL Widescreen
• DVD encoding, Audio: AC-3 5.1 or stereo, PCM
• BD encoding, Video: MPEG-2 or AVC, 1080-60i, 1080-50i and 1080-24p
• BD encoding, Audio: AC-3 5.1 or stereo, PCM

*ActionScripting, motion video and audio not supported

Formáty souborů podporované programem Vegas Pro 11

Otevře:

AA3, AAF, AIF, ASF, AU, AVI, BMP, BWF, CDA, DIG, DLX, DPX, DV, EXR, FLAC, GIF, HDP, IVC, JPEG, M2T, M2TS, MOV, Sony MXF, MP3, MP4, M4A, MPEG-1 and MPEG-2 video, OGG, OMA, PCA, PNG, PSD, QT, R3D, SFA, SND, SWF3, TIFF, TGA, VOX, W64, WAV, WDP, WMA, WMV

Uloží:

AA3, AC3, AIF, ATRAC, AVC, AVI, DPX, EXR, FLAC, HDP, MOV, MP3, MPEG-1 and MPEG-2 video, MP4, M2T, Sony MXF, OGG, PCA, RM, W64, WAV, WMA, WMV

DVD encoding, Video: NTSC 4:3, NTSC Widescreen, PAL 4:3, PAL Widescreen

DVD encoding, Audio: AC-3 5.1 or stereo, PCM

BD encoding, Video: MPEG-2 or AVC, 1080-60i, 1080-50i and 1080-24p

BD encoding, Audio: AC-3 5.1 or stereo, PCM

¹i.LINK is a trademark of Sony Electronics, used only to designate that a product contains an IEEE-1394 connector. All products with an IEEE connector may not communicate with each other. ²Included on DVD-ROM ²ActionScripting, motion video a audio není podporováno

Média podporovaná programem Sony Vegas Pro 11

Media	Size	Player Compatibility	Benefit
DVD-R DL (AKA DVD-R9)	8.5G	--	Dual Layer DVD-R
DVD-R	4.7G	93%	Highly compatible with drives and standalone players
DVD-RW	4.7G	80%	Rewritable DVD-R
DVD+R	4.7G	89%	Philips, Sony, HP, Dell, Ricoh, Yamaha
DVD+R DL (AKA DVD+R9)	8.5G	--	Dual layer DVD+R
DVD+RW	4.7G	79%	Rewritable DVD+R (Writable ~1,000 times)

Podporované zapisovatelné DVD mechaniky v DVD Architect Pro 5.2

Authoringový program DVD Architect Pro byl testován s širokou škálou mechanik a měl by fungovat s většinou zapisovatelných DVD mechanik. K otestování DVD vypalování právě na vašem systému si můžete stáhnout demo verzi programu DVD Architect a vzorový projekt pro vypálení. Jsou k dispozici na stránce Ke stažení. Z menu File zvolte Make DVD, klikněte na tlačítko Burn a najděte složku s připraveným projektem.

Instalační médium obsahuje následující jazykové verze:

• Anglicky (English)
• Francouzsky (French)
• Německy (German)
• Japonsky (Japanese)
• Španělsky (Spanish)

Požadavky na systém

• Microsoft® Windows Vista® 32-bit or 64-bit SP2, or Windows 7 32-bit or 64-bit
• 2 GHz processor (multicore or multiprocessor CPU recommended for HD or stereoscopic 3D)
• 500 MB hard-disk space for program installation
• 2 GB RAM (4 GB recommended)
• OHCI-compatible IEEE-1394DV card (for DV and HDV capture and print-to-tape)
• USB 2.0 connection (for importing from AVCHD, XDCAM EX, NXCAM, or DVD camcorders)
• Windows-compatible sound card
• DVD-ROM drive (for installation from a DVD only)
• Supported CD-recordable drive (for CD burning only)
• Supported DVD-R/-RW/+R/+RW (for DVD burning only)
• Supported BD-R/-RE drive (for Blu-ray Disc™ burning only)
• Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 (included on application disc)
• Apple® QuickTime® 7.1.6 or later for reading and writing QuickTime files
• Internet Connection (for Gracenote MusicID Service)
• Supported NVIDIA or ATI cards for GPU-acceleration (please see the GPU acceleration page for more information)

Co tyto údaje znamenají?
Minimální systémová konfigurace udává, na jakém systému je možno program spustit. Rozhodně tyto parametry neznamenají, že bude program na této konfiguraci použitelný. Funkčnost a praktickou použitelnost si prosím před nákupem ověřte na zkušební verzi. Pro aktivaci software budete muset poskytnout své registrační údaje americké firmě Sony Creative Software Inc. Produkt vyžaduje online registraci po uplynutí 30 dnů od instalace.

OBSAH BALENÍ Sony Vegas Pro 11:

• video střižna Vegas Pro 11.0,
• program DVD Architect Pro 5.2,
• profesionální kodér Dolby Digital,
• přes 30 DirectX® audio pluginů,
• přes 300 přechodů a efektů
• a online nápověda

Právnické záležitosti:

DVD Architect a Vegas jsou obchodní značky nebo registrované ochranné známky firmy Sony Creative Software Inc. v USA a dalších zemích. “Sony” a logo Sony jsou registrované známky firmy Sony Corporation.

Sony Creative Software

Sony Creative Software je součást koncernu SONY.
Softwarové produkty Sony Creative Software, někdy také Sony Media Software mají původ převážně u původního výrobce SONIC FOUNDRY.
Od SONIC FOUNDRY koupila v květnu 2003 celou rodinu programů pro audio - video produkci firma Sony Pictures Digital.

V té době šlo o programy:

• Acid music production software
• Vegas multitrack audio and video editing system a
• Sound Forge audio editing program

Z nich byly postupně firmou Sony odvozeny cenově dostupnější produkty řady “Studio” pro malá studia a domácí použití:

• Acid Music Studio
• Vegas Movie Studio
• Sound Forge Audio Studio

Součástí transakce byl také přechod 70-ti vývojářů od Sonic Foundry k Sony.
Firma Sonic Foundry se od té doby soustředí na webově orientovaný a na média bohatý prezentační a databázový software.

ERPEA

Firma ERPEA s.r.o. je přímý dovozce a distributor akreditovaný firmou Sony Creative Software pro Českou republiku a Slovensko.
Zajišťujeme také technickou podporu produktů Sony Creative Software.

Stáhněte si zdarma zkušební verzi a testujte tento program až 30 dnů od instalace bez jakýchkoli omezení!

Před vložením do košíku nezapomeňte zadat NÁZEV a VERZI produktu, ze kterého upgradujete a jeho LICENČNÍ ČÍSLO do formulářových polí níže.
Bez těchto údajů nelze objednávku vyřídit!